Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Finska-Turkiska - Koti on siellÃ¤, missÃ¤ sydÃ¤nkin.

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Finska

Turkiska

Kategori Mening

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.

Titel	Koti on siellÃ¤, missÃ¤ sydÃ¤nkin.
Text Tillagd av ankka19	Källspråk: Finska Koti on siellÃ¤, missÃ¤ sydÃ¤nkin.
Anmärkningar avseende översättningen	IsÃ¤ni on turkkilainen ja en ole hyvÃ¤ turkinkielessÃ¤, joten teksti tarkoittaa sitÃ¤ ketkÃ¤ ovat sydÃ¤mensÃ¤ sinne menettÃ¤neet.

Titel	Ev orda, kalbin oldugu yerde.
Översättning Turkiska Översatt av Amanada78	Språket som det ska översättas till: Turkiska Ev orda, kalbin oldugu yerde.

Senast granskad eller redigerad av FIGEN KIRCI - 6 Maj 2008 19:25

Senaste inlägg

	Författare	Inlägg
		30 April 2008 19:41
	FIGEN KIRCI Antal inlägg: 2543	merhaba Amanada78, Ã§evirinin talebi sadece anlamla ilgili olduÄŸunu dÃ¼ÅŸÃ¼nÃ¼rsek ve 'Ev, kalbin olduÄŸu yerdedir' dersek, fince metne gÃ¶re anlam deÄŸiÅŸmiÅŸ olurmu?