Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Estisk-Portugisisk brasiliansk - jajah, ma ise vaatan ka

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: EstiskEngelskSpanskPortugisisk brasiliansk

Kategori Chat

Titel
jajah, ma ise vaatan ka
Tekst
Tilmeldt af sareenha
Sprog, der skal oversættes fra: Estisk

jajah, ma ise vaatan ka, et mul on hästi palju sõpru brasiiliast, kes kõik soovivad mulle midagi head(?)
aga see perolaineni värk on jah lahe...upiduu!
Bemærkninger til oversættelsen
Just talking to someone

Titel
Sim, eu tenho notado o mesmo
Oversættelse
Portugisisk brasiliansk

Oversat af rhfsantos
Sproget, der skal oversættes til: Portugisisk brasiliansk

Sim, eu tenho notado o mesmo, que eu tenho muitos amigos do Brasil e todos me querem bem (?) mas isso de Perolainen é muito legal....iuhuuuuuu !
Bemærkninger til oversættelsen
Perolainen - considerado como nome próprio
Senest valideret eller redigeret af milenabg - 29 November 2006 13:33