Cucumis - Gratis online oversættelsesservice

Hjem

Oversættelse

. .

•‎Hjem
•‎Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•‎Efterspurgte oversættelser
•‎Afsluttede oversættelser
•‎

Foretrukne oversættelser
•‎

•‎Oversættelse af websiden
•‎Søg

▪Gratis sprog-udveksling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands

•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversættelse - Engelsk-Spansk - waaaaah...where's our present's! our dad boggy...

Aktuel status ‎Oversættelse

Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:

Engelsk

Spansk

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".

Titel	waaaaah...where's our present's! our dad boggy...
Tekst Tilmeldt af osito	Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk waaaaah...where's our present! our dad boggy said he was fetching them! he's been gone ages. waaaaah...
Bemærkninger til oversættelsen	esto es de un juego= "banjo kazooie" <edit>"present's" with "present"; "hes was fetching..." with "he was fetching...""</edit>(08/01/francky)

Titel	waaaah
Oversættelse Spansk Oversat af Ana de Malaga	Sproget, der skal oversættes til: Spansk Buaaaah... Â¿dÃ³nde estÃ¡ nuestro regalo? Nuestro padre duende dijo que iba a buscarlo. Se fue hace mucho rato. Buah!!
Bemærkninger til oversættelsen	Buah: asÃ suena el llanto de un niÃ±o.

Senest valideret eller redigeret af lilian canale

- 13 August 2009 21:57