Oversættelse - Engelsk-Fransk - Talking to a baby!

Aktuel status ‎Oversættelse

Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:

Kategori Dagligliv - Dagligliv

Titel	Talking to a baby!
Tekst Tilmeldt af Macondo	Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk Is the baby sleeping? Is the baby crying? The baby is crying. Would you like to play? Where is the doll? Where is the ball? Go take the ball. Lets play with the ball. Where is your book? What color is the ball? The baby is sleeping! How is the baby? Do you remember me? Where is the horse? Did you see him/her/it? Do you see him/her/it?

Titel

Oversættelse

Fransk

Oversat af

gamine

Sproget, der skal oversættes til: Fransk

Est-ce que le bÃ©bÃ© dort?
Est-ce que le bÃ©bÃ© pleure?
Le bÃ©bÃ© pleure..
Aimerais-tu jouer?
OÃ¹ est la poupÃ©e??
OÃ¹ est le ballon?
Va chercher le ballon. Jouons avec.
OÃ¹ est ton livre?
De quelle couleur est le ballon?
Le bÃ©bÃ© dort.
Comment va le bÃ©bÃ©?
Tu te souviens de moi?
OÃ¹ est le cheval?
Est ce que tu l'a vu?
Tu le/la vois?

Senest valideret eller redigeret af turkishmiss - 13 Marts 2009 05:22

Sidste indlæg

	Forfatter	Indlæg
		12 Marts 2009 21:05
	guilon Antal indlæg: 1549	Gamine: Quelques petites corrections, Est-ce-que Est ce que Est-ce que Is the baby crying? = Est-ce que le bÃ©bÃ© pleure? The baby is crying = Le bÃ©bÃ© pleure De quelle couleur est le ballon?
		12 Marts 2009 22:38
	gamine Antal indlæg: 4611	Merci Guillon. Franchement j'ai honte. Des fautes d'Ã©tourderies. J'ai corrigÃ©. CC: guilon