Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Spansk-Fransk - mi niño eres el amor de mi vida, y sin ti no...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: SpanskEngelskFranskItaliensk

Kategori Sætning

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
mi niño eres el amor de mi vida, y sin ti no...
Tekst
Tilmeldt af afanafaifid
Sprog, der skal oversættes fra: Spansk

mi niño eres el amor de mi vida, y sin ti no sabria vivir, te amo sincera, loca y profundamente por siempre y para siempre

en las buenas y en las malas

te amo corazon

Titel
Je t'aime mon chéri
Oversættelse
Fransk

Oversat af pelayo
Sproget, der skal oversættes til: Fransk

Mon enfant,tu es l'amour de ma vie,et je ne saurais vivre sans toi.Je t'aime sincèrement,follement,et profondément pour toujours.
Dans les bons ou mauvais moments.
Je t'aime mon chéri.
Senest valideret eller redigeret af turkishmiss - 13 Marts 2009 05:18