Oversættelse - Tyrkisk-Engelsk - Ne guzelmis bu elma...Adem

Aktuel status ‎Oversættelse

Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".

Titel	Ne guzelmis bu elma...Adem
Tekst Tilmeldt af ana75	Sprog, der skal oversættes fra: Tyrkisk Ne guzelmis bu elma...Adem

Titel	Hey, what a nice apple...Adam.
Oversættelse Engelsk Oversat af kfeto	Sproget, der skal oversættes til: Engelsk Hey, what a nice apple...Adam.
Bemærkninger til oversættelsen	used hey to capture the 'surprise' expressed in turkish. less likely it could be past tense as well: "What a nice apple that was"

Senest valideret eller redigeret af lilian canale

- 6 Maj 2008 21:12

Sidste indlæg

	Forfatter	Indlæg
		4 Maj 2008 21:16
	katranjyly Antal indlæg: 102	So what a nice apple it was...Adam.