Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



11Käännös - Italia-Hollanti - E' la grazia ciò che ricerco

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: ItaliaLatinaHollanti

Kategoria Lause - Rakkaus / Ystävyys

Otsikko
E' la grazia ciò che ricerco
Teksti
Lähettäjä Mattissimo
Alkuperäinen kieli: Italia

In ogni gesto, smorfia o sorriso, è la grazia ciò che ricerco. La bellezza, senza di essa, non sarebbe diversa da un amo senza esca.

Otsikko
Elk gebaar ...
Käännös
Hollanti

Kääntäjä Krinica
Kohdekieli: Hollanti

In elk gebaar, mimiek of glimlach, is er de bekoorlijkheid die ik zoek. De schoonheid, zonder haar, zou niets anders zijn dan een vishaak zonder aas.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Lein - 24 Marraskuu 2014 09:35