Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



10Käännös - Brasilianportugali-Venäjä - Poema de amor

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: BrasilianportugaliVenäjäEnglantiSaksa

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
Poema de amor
Teksti
Lähettäjä Guzel_R
Alkuperäinen kieli: Brasilianportugali

Sonhe e lhe darei o mundo...
Pense e lhe farei feliz...
Deseje e serei o seu oculto...
Ame e sempre me tera...

Otsikko
О любви
Käännös
Venäjä

Kääntäjä Guzel_R
Kohdekieli: Venäjä

Мечтай, и я подарю тебе весь мир,
Поверь, и я сделаю тебя счастливой,
Пожелай, и это станет твоим секретом.
Люби, и я буду твой навсегда...
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Garret - 24 Kesäkuu 2008 12:01