Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Englanti-Italia - everything is good

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: EnglantiKreikkaItalia

Kategoria Ilmaisu

Otsikko
everything is good
Teksti
Lähettäjä pupik
Alkuperäinen kieli: Englanti

everything is good

Otsikko
Tutto bene
Käännös
Italia

Kääntäjä Diego_Kovags
Kohdekieli: Italia

Tutto bene
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut ali84 - 10 Toukokuu 2008 16:07





Viimeinen viesti

Kirjoittaja
Lähetä

9 Toukokuu 2008 19:11

Shamy4106
Viestien lukumäärä: 152
io tradurrei con un "è tutto ok" e non con "tutto è buono" perchè in italiano secondo me non si dice..

9 Toukokuu 2008 19:16

pirulito
Viestien lukumäärä: 1180
Tutto bene! Why not?

9 Toukokuu 2008 19:47

Shamy4106
Viestien lukumäärä: 152
Also "tutto bene" is ok in my opinion ^^

10 Toukokuu 2008 03:35

Diego_Kovags
Viestien lukumäärä: 515
Tutto bene ragazzi... ho cambiato questo!