Uwagi odnośnie tłumaczenia

Uwagi odnośnie tłumaczenia

Jest to pole dowolne, ale bardzo polecane aby zamieszczać komentarze odnośnie tłumaczenia.Spróbuj przemyśleć słowa wieloznaczne, które mogą być źle lub wogóle niezrozumiałe dla tłumaczącego. Używaj przykładów aby pokazać właściwe znaczenie wieloznacznych słów. Podaj wskazówki jak chcesz aby tekst był przetłumaczony itd...
Te wskazówki możesz napisać w dowolnym języku, ale doradzamy aby używać angielskiego albo język, w którym jest napisany tekst do tłumaczenia.