Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Πώς να μεταφράσω;

Πώς να μεταφράσω;

• Κάντε κλικ στο Δείτε την επόμενη μετάφραση για να ψάξετε όλες τις σελίδες για το επόμενο προς μετάφραση κείμενο.
• Κάντε κλικ στο Μεταφράζω ή στο Τροποποίηση ακριβώς κάτω από το κείμενο προς μετάφραση ή αναθεώρηση. Εναλλακτικά τσεκάρετε όλα τα κείμενα που θέλετε να επεξεργαστείτε/μεταφράσετε και κάντε κλικ στο Τροποποίηση στο κάτω μέρος της σελίδας (μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το shortcut button για να κυλήσετε γρηγορότερα τη σελίδα προς τα κάτω στο κουμπί Τροποποίηση
• Αφού αρχίσετε την επεξεργασία, έχετε 20 λεπτά για να μεταφράσετε τα κείμενα που επιλέξατε.
• Μόλις τελειώσετε, μην ξεχάσετε να κάνετε κλικ στο Υποβολή Î±ÎºÏÎ¹Î²ÏŽÏ‚ πάνω από το κείμενο ή στο Αποθήκευση σελίδας στο κάτω μέρος της σελίδας για να αποθηκεύσετε τη δουλειά σας.


Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

7 Απρίλιος 2007 07:48

cucumis
Αριθμός μηνυμάτων: 3785
Why do I see squares in this translation ?
Do you see a square here or a greek letter : "Ï¿" ?

7 Απρίλιος 2007 07:58

apple
Αριθμός μηνυμάτων: 972
I see a square. I also see some squares in cyrillic, where I could see letters before

7 Απρίλιος 2007 13:58

pirulito
Αριθμός μηνυμάτων: 1180
I find some squares in my greek translations too.

7 Απρίλιος 2007 19:24

cucumis
Αριθμός μηνυμάτων: 3785
I'm currently correcting all this. There was a problem when restoring the data after the crash.