Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Rumunų-Bulgarų - Nu eÅŸti niciodată trădat decât de prieteni.

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: PrancūzųRumunų
Pageidaujami vertimai: LenkųVengrųŠvedųČekųSlovėnųAiriųEstų

Kategorija Mano mintys - Visuomenė / Žmonės / Politika

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Nu eşti niciodată trădat decât de prieteni.
Tekstas
Pateikta phil mouche
Originalo kalba: Rumunų Išvertė JosepMaria20

Nu eşti niciodată trădat decât de prieteni.
Pastabos apie vertimą
Sau „Unul este trădat doar de prietenii săi” dacă vreţi o traducere mai puţin literală.

Dėmesio, šio vertimo dar neperžiūrėjo ir nepatvirtino ekspertas, taigi, vertimas gali būti klaidingas!
Pavadinimas
Човек никога не се предава, освен от приятелите си.
Vertimas
Bulgarų

Išvertė svajarova
Kalba, į kurią verčiama: Bulgarų

Човек никога не се предава, освен от приятелите си.
5 rugsėjis 2017 07:16