Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Румынский-Болгарский - Nu eÅŸti niciodată trădat decât de prieteni.

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ФранцузскийРумынский
Запрошенные переводы: ПольскийВенгерскийШведскийЧешскийСловенскийирландскийэстонский

Категория Мысли - Общество / Люди / Политика

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Nu eşti niciodată trădat decât de prieteni.
Tекст
Добавлено phil mouche
Язык, с которого нужно перевести: Румынский Перевод сделан JosepMaria20

Nu eşti niciodată trădat decât de prieteni.
Комментарии для переводчика
Sau „Unul este trădat doar de prietenii săi” dacă vreţi o traducere mai puţin literală.

Предупреждение: этот перевод еще не был оценен экспертом и может быть неправильным!
Статус
Човек никога не се предава, освен от приятелите си.
Перевод
Болгарский

Перевод сделан svajarova
Язык, на который нужно перевести: Болгарский

Човек никога не се предава, освен от приятелите си.
5 Сентябрь 2017 07:16