Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Originalus tekstas - Turkų - Acılar paylaşıldıkça azalır, sevinnçler de...

Esamas statusasOriginalus tekstas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: TurkųVokiečių

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Acılar paylaşıldıkça azalır, sevinnçler de...
Tekstas vertimui
Pateikta devrim87
Originalo kalba: Turkų

Acılar ve üzüntüler paylaşıldıkça azalır, sevinçler ise paylaşıldıkça çoğalır
Pastabos apie vertimą
Bridge by Mesud2991: The more shared, the less pain and sadness are felt. The more shared, the more joy is felt.
Patvirtino Mesud2991 - 22 rugpjūtis 2012 02:10