Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Originala teksto - Turka - Acılar paylaşıldıkça azalır, sevinnçler de...

Nuna statoOriginala teksto
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: TurkaGermana

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
Acılar paylaşıldıkça azalır, sevinnçler de...
Teksto tradukenda
Submetigx per devrim87
Font-lingvo: Turka

Acılar ve üzüntüler paylaşıldıkça azalır, sevinçler ise paylaşıldıkça çoğalır
Rimarkoj pri la traduko
Bridge by Mesud2991: The more shared, the less pain and sadness are felt. The more shared, the more joy is felt.
Laste redaktita de Mesud2991 - 22 Aŭgusto 2012 02:10