Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Danų-Lotynų - kort kan jeg opsummere hvad livet har lært mig:...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: DanųLotynų

Kategorija Poetinė kūryba

Pavadinimas
kort kan jeg opsummere hvad livet har lært mig:...
Tekstas
Pateikta sashakamprad
Originalo kalba: Danų

kort kan jeg opsummere hvad livet har lært mig: det går videre
Pastabos apie vertimą
Bridge: shortly can I sum up what life has taught me: it goes on". /gamine

Pavadinimas
Summatim describere possum quod vita me docuit: ea progreditur.
Vertimas
Lotynų

Išvertė alexfatt
Kalba, į kurią verčiama: Lotynų

Summatim describere possum quod vita me docuit: ea progreditur.
Validated by Aneta B. - 17 gegužė 2012 22:10





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

17 gegužė 2012 21:20

Aneta B.
Žinučių kiekis: 4487
Hi Alex!
How about "absolvere" --> "summatim describere".

17 gegužė 2012 22:05

alexfatt
Žinučių kiekis: 1538
Much better!

17 gegužė 2012 22:10

Aneta B.
Žinučių kiekis: 4487