Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Portugalų (Brazilija)-Vokiečių - Poema

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Portugalų (Brazilija)AnglųGraikųVokiečių

Kategorija Poetinė kūryba

Pavadinimas
Poema
Tekstas
Pateikta Anjajambo
Originalo kalba: Portugalų (Brazilija)

tenho inveja do mar pois ele carrega a cor de seus olhos e eu só a lembrança em minha mente beijos Kárina

Pavadinimas
Gedicht
Vertimas
Vokiečių

Išvertė Elisete
Kalba, į kurią verčiama: Vokiečių

Den See beneide ich, weil er die Farbe deiner Augen trägt und ich nur die Erinnerung in meinem Gedanken. Küsse Karina
Validated by Rumo - 25 rugsėjis 2006 15:17