Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

.

.

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbų mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Hrvatski
•‎Català
•‎Esperanto
•‎فارسی
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originalus tekstas - Prancūzų - Je m'en fout.

Esamas statusas ‎Originalus tekstas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Prancūzų

Prancūzų

Arabų

Pavadinimas	Je m'en fout.
Tekstas vertimui Pateikta medooo	Originalo kalba: Prancūzų Je m'en fout.
Pastabos apie vertimą	بعد حرف m يوجد علامة ترقيم اقصد الكما الشرطة الصغيرة وهى اعلى حرف ال m لكن لا اعرف كيفية كتابتها بلوحة المفاتيح ياريت حد يقولى الترجمة وطيقا كتابة الشرطة العليا هذه وشكراااااا Edits done according to gamine's proposal /pias 080725. Before edits: "je men feu".

Patvirtino pias

- 25 liepa 2008 21:23

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		25 liepa 2008 16:19
	gamine Žinučių kiekis: 2106	"Je m'en feu "======> Je m'en fous ?
		25 liepa 2008 21:19
	gamine Žinučių kiekis: 2106	Mispelling. Je m'en feu"=======>Je m'en fout.
		25 liepa 2008 21:20
	pias Žinučių kiekis: 5489	Thanks gamine I'll edit to your proposal!