Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Turkų-Rumunų - Bir sevmek bin defa ölmek demekmiÅŸ..

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: TurkųRumunųAnglųIspanų

Kategorija Sakinys

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Bir sevmek bin defa ölmek demekmiş..
Tekstas
Pateikta UnganWeb
Originalo kalba: Turkų

Bir sevmek bin defa ölmek demekmiş..
Pastabos apie vertimą
U.S

Pavadinimas
A iubi o dată
Vertimas
Rumunų

Išvertė mygunes
Kalba, į kurią verčiama: Rumunų

A iubi o dată înseamnă a muri de mii de ori.
Validated by azitrad - 13 gegužė 2008 09:06





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

12 gegužė 2008 17:27

azitrad
Žinučių kiekis: 970
Având în vedere că în cazul ăsta este numeral, se scrie separat, o dată.

12 gegužė 2008 22:19

mygunes
Žinučių kiekis: 221
Da. Ai perfecta dreptate Andreea.
Mutumesc.