Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Portugalų (Brazilija)-Ispanų - Você é muito especial para mim

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Portugalų (Brazilija)AnglųIspanųJaponų

Kategorija Sakinys - Meilė / Draugystė

Pavadinimas
Você é muito especial para mim
Tekstas
Pateikta analistadesistema
Originalo kalba: Portugalų (Brazilija)

1. Você é muito especial para mim. 2. Vou guardar você no meu coração.
Pastabos apie vertimą
Gostaria de saber a tradução destas duas frases.
Em inglês americano, japones e espanhol.

Pavadinimas
Tú eres muy especial para mi.
Vertimas
Ispanų

Išvertė hitchcock
Kalba, į kurią verčiama: Ispanų

1.Tú eres muy especial para mi.
2.Voy a guardarte en mi corazón.
Validated by pirulito - 7 vasaris 2008 20:59