Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Portugalski brazylijski-Hiszpański - Você é muito especial para mim

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: Portugalski brazylijskiAngielskiHiszpańskiJapoński

Kategoria Zdanie - Miłość/ Przyjaźń

Tytuł
Você é muito especial para mim
Tekst
Wprowadzone przez analistadesistema
Język źródłowy: Portugalski brazylijski

1. Você é muito especial para mim. 2. Vou guardar você no meu coração.
Uwagi na temat tłumaczenia
Gostaria de saber a tradução destas duas frases.
Em inglês americano, japones e espanhol.

Tytuł
Tú eres muy especial para mi.
Tłumaczenie
Hiszpański

Tłumaczone przez hitchcock
Język docelowy: Hiszpański

1.Tú eres muy especial para mi.
2.Voy a guardarte en mi corazón.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez pirulito - 7 Luty 2008 20:59