Pagrindinis
Naujienos
Vertimas
Projektas
Forumas
Pagalba
Registruoti nariai
Prisijungti
Registruotis
.
.
•Pagrindinis
•Patvirtinti naują tekstą vertimui
•Pageidaujami vertimai
▪▪Pabaigti vertimai
•
Favorito vertimas
•
•Internetinio puslapio vertimas
•Ieškoti
▪Nemokami kalbų mainai
Pabaigti vertimai
Ieškoti
Originalo kalba
Kalba, į kurią verčiama
Rezultatai 1941 - 1960 iš apie 74884
Ankstesnis
•••••
18
••••
58
•••
78
••
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
••
118
•••
138
••••
178
•••••
258
••••••
418
•••••••
738
••••••••
1378
•••••••••
2658
••••••••••
Sekantis
18
Originalo kalba
e ti amero' per sempre!
e ti amero' per sempre!
Pabaigti vertimai
E te amarei para sempre!
i będę cię kochać na zawsze!
39
Originalo kalba
Ti guardo fisso e tremo..E sentirmi tuo soltanto
Ti guardo fisso e tremo..E sentirmi tuo soltanto
Pabaigti vertimai
Sana bakıyorum ve titriyorum..
I stare at you and tremble...
29
Originalo kalba
Where Love Is Present, Life Is Full
Where Love Is Present, Life Is Full
Pabaigti vertimai
Ubi amor est praesens, vita est perfectus
Onde o amor está presente, a vida é plena.
Donde el amor está presente, la vida es plena.
Où l'amour est présent, la vie est pleine.
Amore
Wo die Liebe gegenwärtig ist, floriert das Leben.
26
Originalo kalba
Livet består endast av ögonblick
Livet består endast av ögonblick
Pabaigti vertimai
Massima
تتألف الحياة من لحظة فقط
Życie składa się tylko z chwil
21
Originalo kalba
Hi! How are you? Kisses
Hi!
How are you?
Kisses
Pabaigti vertimai
Halló!
Hei! Hvordan har du det? Kyss
11
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
je t´aime jolie
je t´aime jolie
Pabaigti vertimai
Te quiero, bonita.
26
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
نام بلندترین کوه ایران چیست؟!
نام بلندترین کوه ایران چیست؟!
Pabaigti vertimai
What is the name of highest mountain in Iran?
7
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
a je aty?
a je aty?
Pabaigti vertimai
are you there?
Er du der?
Är du där?
Norsk
102
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
do vključno 19. 9. 2008 sem odsotna. Vrnem se v...
do vključno 19. 9. 2008 sem odsotna. Vrnem se v ponedeljek, 22. 9. 2008. Takrat bom odgovorila na vsa sporočila.
Pabaigti vertimai
I'll be absent until September 19th, 2008
35
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Sem amor eu nada sou Sem amor eu nada seria
Sem amor eu nada sou
Sem amor eu nada seria
Pabaigti vertimai
Sine amore nihil sum Sine amore nihil sim
33
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
ΦΩΣ ΤΗΣ ΖΩΗΣ ΜΟΥ, ΦΩΤΙΑ ΤΗΣ ΚΑΡΔΙΑΣ ΜΟΥ!!!
ΦΩΣ ΤΗΣ ΖΩΗΣ ΜΟΥ, ΦΩΤΙΑ ΤΗΣ ΚΑΡΔΙΑΣ ΜΟΥ!!!
Pabaigti vertimai
LUX VITAE MEAE, ARDOR CORDIS MEI!!
151
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
zendegiro ham say mikonam sakht
zendegiro ham say mikonam sakht nagiram, vali khob dige che mishe kard shoma tehrani ya dubai? man 1 mah dige bara 10 rooz miyam iran , moraghebe khodet bash be omide didar
from farsi to english
Pabaigti vertimai
I try not to take life too seriously...
80
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
taigis siais laikais technika stebuklinga.... tik...
taigis siais laikais technika stebuklinga.... tik jau nesakyk, kad tavo nuotraukeles prastesnes.
Pabaigti vertimai
So nowadays technology is magic...only...
Ne me dis pas...
75
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
akhey cheghadr jojo bodi to .....nazi ye axe...
akhey cheghadr jojo bodi to .....nazi
ye axe honari lol ..
akhey ono bebin ..
I don't know which language it is ..
Pabaigti vertimai
Wow, how small you were
34
Originalo kalba
oi tudo bem? bom final de seminar beijos
Oi, tudo bem?
Bom final de semana. Beijos
Before edits:
oi tudo bem?
bom final de seminar beijos
Pabaigti vertimai
Hi, are you okay? Have a nice weekend. Kisses.
17
Originalo kalba
var ligger stranden ?
var ligger stranden ?
Pabaigti vertimai
¿Dónde es la playa?
18
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
AD MAJOREM DEI GLORIAM
AD MAJOREM DEI GLORIAM
Ad maiorem gloriam dei
24.oct. Lupellus
Pabaigti vertimai
Para maior glória de Deus
For the greater glory of God.
22
Originalo kalba
Minha vida e guiada por Deus
Minha vida e guiada por Deus
Pabaigti vertimai
Ma vie est guidée par Dieu
مسير حياتي
חיי מודרכים על ידי האל
44
Originalo kalba
Deus provê, Deus proverá. Sua misericórdia não...
Deus provê, Deus proverá. Sua misericórdia não faltará!
Gostaria q alguém me ajudasse, e traduzisse a oração para o latim. Obrigado!
Pabaigti vertimai
ο Θεός...
Deus providet ...
God provides, God will provide. His mercy will not lack!
الله الرازق, الله سوف يرزقنا. رحمته واسعة!
אלוהים מקיים, אלוהים יקיים. אין גבול לרחמיו!
18
Originalo kalba
Kärlek är delad egoism
Kärlek är delad egoism
Pabaigti vertimai
Amor est divisa cupiditas mei
האהבה היא אנוכיות משותפת
Ankstesnis
•••••
18
••••
58
•••
78
••
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
••
118
•••
138
••••
178
•••••
258
••••••
418
•••••••
738
••••••••
1378
•••••••••
2658
••••••••••
Sekantis