Pageidaujami vertimai

Rezultatai 1141 - 1160 iš apie 5189

•••• 18 ••• 38 •• 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 •• 78 ••• 98 •••• 138 ••••• 218 ••••••

31 Originalo kalba Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas. slm gunaydin nbr sabah beni aramissin slm gunaydin nbr sabah beni aramissin	Pageidaujami vertimai Lenkų
124 Originalo kalba ERROR! Your signature has not been collected Be sure that you have filled all the fields with the right format and you have written correctly the human validation number. I want to try again Pabaigti vertimai FEL! Din signatur har inte blivit emottagen ГРЕШКА! Вашият подпис не беше регистриран FOUTMELDING! Uw handtekening is niet ontvangen FEJL. Din underskrift er ikke blevet modtaget ΣΦΑΛΜΑ! Η υπογραφή σου δεν έχει συναθροιστεί CHYBA! Váš podpis nebyl přijat VIRHE! Nimimerkki ei ole hyväksytty.	Pageidaujami vertimai Latvių
246 Originalo kalba Ha megvagy, keresd ki a PGO Freerollt a... Ha megvagy, keresd ki a PGO Freerollt a Tournament/Special pontban, majd add meg a szükséges jelszót. A jelszót az Ingyen tőke menüpontban, a freerolloknál találjátok. (Csak bejelentkezett PGO tagok láthatják) legalább 10en jöjjünk már össze.. a nyeremény meg jó lesz sportfogadni Mosolyog)	Pageidaujami vertimai Lenkų
31 Originalo kalba დიდი დიღომი/III მკ/VII კორპ./ბინა 35 დიდი დიღომი/III მკ/VII კორპ./ბინა 35	Pageidaujami vertimai Anglų
257 Originalo kalba Each small candle Not the torturer will scare me Nor the body's final fall Nor the barrels of death's rifles Nor the shadows on the wall Nor the night when to the ground The last dim star of pain is hurled But the blind indifference Of a merciless unfeeling world And each small candle Lights a corner of the dark... From a song by Roger Waters Source: http://www.roger-waters.com/candle.html Please keep sense and meaning, translations have not necessarily got to be as poetical (but if you have nice lyrical ideas, don't hesitate to use them).^^ Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti. http://romanian.typeit.org Warning : Any translation done without using the diacritics when necessary will be systematically rejected. Atenţie, orice traducere de text, în orice limbă ar fi ea, care nu utilizează diacriticele folosite în mod normal în respectiva limbă, va fi respinsă sistematic. Pabaigti vertimai Jede noch so kleine Kerze Ogni piccola candela Cada pequena vela Cada pequena vela Her küçük mum 每盞小燭火 Chaque petite bougie Κάθε μικρό κερί Svaka mala sveća Cada pequeña vela Hvert lille lys Minden kis gyertya 每支细小的蜡烛 كلّ شمعة صغيرة כל נר קטן Elke kleine kaars Każda mała świeczka Каждая маленькая свечка Кожна маленька свічка Всяка мъничка свещичка Fiecare mică lumânare Çdo qiri i vogël Varje litet ljus Hver litet lys Jokainen pieni kynttilä Každá malá svíčka Svaka mala svjeća Svaka mala svijeca هر شمع کوچکی 小さなろうそくそれぞれが Každá sviečočka quisque candela quamvis sit parva	Pageidaujami vertimai Ancient greek
83 Originalo kalba Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas. brawo nelerle uraşıyorsun anldım yeni adres alamıycak kadar salak yerine koymuşsun ama neyse deymez brawo nelerle uraşıyorsun anldım yeni adres alamıycak kadar salak yerine koymuşsun ama neyse deymez	Pageidaujami vertimai Lenkų
31 Originalo kalba Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas. ciao buona serata a te e la tua ragazza ciao buona serata a te e la tua ragazza	Pageidaujami vertimai Tailandiečių
285 Originalo kalba Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas. Amette tanoshiine Amette tanoshiine Doko kara tomonaku futtekite itzumo tanoshiku utatteru Dakedo hitorigia utaenai Nakayoshi koyoshide atzumatte Yaneto isshyoni ton ton ton Tzuchitto isshyoni pin pin pin Hanato isshyoni shan shan shan Minnato tanoshiku utatteru. Potete sentire la canzone anche su: You can hear the song also at: http://it.youtube.com/watch?v=XmgKiioec1o	Pageidaujami vertimai Italų
347 Originalo kalba u prostorijama škole nije dozvoljeno galamiti.... u prostorijama škole nije dozvoljeno galamiti. nije dozvoljeno pušenje ni u jednoj prostoriji. zabranjuje se bacanje smeća u svim prostorijama škole i u dvorištu škole. učenici i zaposleni obavezno moraju nositi pristojnu odjeću. obaveznan je dolazak tačno na vrijeme u školu. nasilno ponašanje je zabranjeno. obavezan je dolazak sa udžbenicima i sveskama. zabranjeno je šaranje po zidovima i stolivima u školi.	Pageidaujami vertimai Prancūzų
155 Originalo kalba Hej jag har varit i Turkiet, på min syrras... Hej jag har varit i Turkiet, på min syrras bröllopp. Det var väldigt roligt, för jag fick träffa alla mina släktingar och alla som kom dit, de var jätte mycket folk, och att vi hade det bra.	Pageidaujami vertimai Kurdų
14 Originalo kalba rest in peace mom rest in peace mom	Pageidaujami vertimai Sanskrit
72 Originalo kalba Good morning/Good afternoon/ Good... Good morning/Good afternoon/ Good bye/Welcome/With pleasure/Congratulation/thank you! Pabaigti vertimai Bom dia! Dzień dobry	Pageidaujami vertimai Mongolų
11 Originalo kalba erdemli fidan erdemli fidan	Pageidaujami vertimai Graikų
155 Originalo kalba Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas. yeah kis cheez apnay peechay lagwa ... yeah kis cheez apnay peechay lagwa lee hai isss nai maira sir kha lia hai usman kon hai kidhar rehta hai mujhe usss ka pata bataoo hahahah yeh brazil kai log kia chahtay hain aakhir somente traduzir a frase, não sei nada sobre ela, acho que somente foi uma frase	Pageidaujami vertimai Anglų
69 Originalo kalba Czesc Brigi , widze ze sie jednak bawisz ze mna .... Czesc Brigi , widze ze sie jednak bawisz ze mna . Spotkajmy sie wkoncu i porozmawiajmy	Pageidaujami vertimai Vengrų
28 Originalo kalba Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas. יתן מכות לשכן הטמבל הזה בסוף. יתן מכות לשכן הטמבל הזה בסוף.	Pageidaujami vertimai Turkų
12 Originalo kalba Musta lasiruusu Musta lasiruusu	Pageidaujami vertimai Japonų
63 Originalo kalba Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas. Till tackkort! Ett hjärtligt tack för all omtanke och uppvaktning i samband med vårt bröllop. Pabaigti vertimai Bir teşekkür kart'ı!	Pageidaujami vertimai Kurdų
253 Originalo kalba Olá N. Olá N.! Como prometi, aqui estou a enviar uma mensagem em Irish. Espero que possas compreender. Acho interessante usarmos as nossas línguas nativas para comunicar. Espero falar contigo em breve. Estou curioso para saber mais sobre ti e sobre o que te fez mover para a China. Tem um bom dia. Falamos mais tarde. Female name abbrev. /pias.	Pageidaujami vertimai Airių
69 Originalo kalba Är jag lycklig nu? Acceptera det som är Önska det jag har Lycka är min natur Olycka är mitt val Jag vill ha texten i precis den här formen. Med andra språk vill jag gärna ha texten översatt till singalesiska, språket som talas på Sri Lanka. Other languages = Sinhalese language Pabaigti vertimai Suis-je heureux maintenant. Am I happy now?. Ευτυχία Sono felice ora. Sum felix nunc?	Pageidaujami vertimai Kitos kalbos

Ankstesnis

•••• 18 ••• 38 •• 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 •• 78 ••• 98 •••• 138 ••••• 218 ••••••

Sekantis