Vertaling - Kroatisch-Catalaans - MiliÄiÄ‡ sucima

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Categorie Kranten - Sporten

Titel

MiliÄiÄ‡ sucima

Tekst
Opgestuurd door

marianvr7

Uitgangs-taal: Kroatisch

MiliÄiÄ‡ sucima: Je... Ä‡u vam Å¾ene

Srpski reprezentativci ubiljeÅ¾ili su i drugi poraz na Europskom prvenstvu izgubivÅ¡i u napetoj utakmici tek nakon produÅ¾etaka od GrÄke 68-67.

SudaÄka trojka Talijan Fabio Facchini, Litvanac Virginijus DovidaviÄius i Rumunj Stelian Banica u dvije posljednje minute sve lopte dali su Grcima, a poslije dvoboja Darko MiliÄiÄ‡ nije se mogao suzdrÅ¾ati, veÄ‡ je ispalio bujicu psovki prema sucima.

Ubit Ä‡u suce gdje god da ih naÄ‘em. Mogu se je...., ako imaju kÄ‡er poje... Ä‡u je bez obzira na to Å¡to ima, poj.... Ä‡u im mame, u usta, nekontrolirano je ispalio MiliÄiÄ‡

Titel

MiliÄiÄ‡ als Ã rbitres

Vertaling

Catalaans

Vertaald door

marianvr7

Doel-taal: Catalaans

MiliÄiÄ‡ als Ã rbitres: Em f****rÃ© a les vostres dones.

Els internacionals serbis varen sumar la seva segona derrota a l'Europeu perdent un igualat partit desprÃ©s de la prÃ²rroga amb GrÃ¨cia 68-67.

El tercet d'Ã rbitres format per l'italiÃ Fabio Facchini, el lituÃ Virginijus DovidaviÄius i el romanÃ¨s Stelian Banica van concedir en els darrers dos minuts totes les pilotes als grecs, i desprÃ©s del duel Darko MiliÄiÄ‡ no es va poder reprimir i va llenÃ§ar un allau d'improperis contra els Ã rbitres:

MatarÃ© els Ã rbitres allÃ on sigui que me'ls trobi. Es poden f***e, si tenen filles me les f****rÃ© sense remordiments, em f****rÃ© a les seves mares, a la boca, va afirmar un descontrolat MiliÄiÄ‡.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door Lila F. - 10 december 2007 14:57

Vertaling - Kroatisch-Catalaans - MiliÄiÄ‡ sucima

Vertaling - Kroatisch-Catalaans - MiliÄiÄ‡ sucima