Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Spaans-Frans - siempre estaré contigo, pase lo que pase

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: SpaansFransHongaarsEngelsLatijn

Categorie Gedachten - Liefde/Vriendschap

Titel
siempre estaré contigo, pase lo que pase
Tekst
Opgestuurd door lokiyaH!
Uitgangs-taal: Spaans

siempre estaré contigo, pase lo que pase
Details voor de vertaling
este pequeño texto, es para mi pololo, ultimamente ha tenido varios problemas, y quiero que entienda que pase lo que pase, en su familia, en sus estudios, y otros problemas, siempre estaré con el :)

Titel
je serai toujours avec toi, quoi qu'il arrive
Vertaling
Frans

Vertaald door Freya
Doel-taal: Frans

Je serai toujours avec toi, quoi qu'il arrive.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Francky5591 - 11 augustus 2009 12:41





Laatste bericht

Auteur
Bericht

17 augustus 2007 10:56

Francky5591
Aantal berichten: 12396
expression française correspondant à "pase lo que pase" : "quoi qu'il arrive".