Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Frans-Noors - salut ça va?

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: FransTurksEsperantoPortugeesSpaansCatalaansItaliaansEngelsDuitsDeensNoorsEngelsServischZweedsFrans

Categorie Chat

Titel
salut ça va?
Tekst
Opgestuurd door mael2
Uitgangs-taal: Frans

salut ça va?

Titel
Hei, hvordan går det?
Vertaling
Noors

Vertaald door casper tavernello
Doel-taal: Noors

Hei, hvordan går det?
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Porfyhr - 30 juli 2007 11:38





Laatste bericht

Auteur
Bericht

30 juli 2007 11:08

Porfyhr
Aantal berichten: 793
Just for information.
This phrase could demonstrate the difference between bokmål and nynorsk. In bokmål it is written: Hei, hvordan går det?
whilst it is written:Hei, korleis gjeng det? in nynorsk. It is some difference.