Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Spaans-Frans - HOLa querida, hoy lo unico que me importa es que...

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Spaans

Frans

Italiaans

Categorie Brief/E-Mail - Liefde/Vriendschap

Titel	HOLa querida, hoy lo unico que me importa es que...
Tekst Opgestuurd door petya	Uitgangs-taal: Spaans HOLa bella, hoy lo unico que me importa es que aceptes esta invitacion al cine, porque te extraÃ±o, porque me extraÃ±as, porque la vida seria mucho mejor si te veo una vez mas

Titel	Salut ma chÃ¨re, aujourd'hui la seule chose qui est importante pour moi c'est de ...
Vertaling Frans Vertaald door petya	Doel-taal: Frans Salut ma belle, aujourd'hui la seule chose qui m'importe c'est que tu acceptes cette invitation d'aller au cinÃ©ma, parce que tu me manques, parce que je te manque, parce que la vie sera bien meilleure si je te vois une fois de plus.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door Francky5591

- 31 juli 2014 23:39