Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Pools-Italiaans - indirizzo

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: PoolsItaliaans

Categorie Het dagelijkse leven - Het dagelijkse leven

Titel
indirizzo
Tekst
Opgestuurd door klime
Uitgangs-taal: Pools

to sie wydaj jej adres!

Dlaczego nie napiszesz listu? Sprawdzalam w ksiazce telefonicznej ale niestety nie ma jej numeru, moze jest zapisany na rodzicow...

Titel
Adres
Vertaling
Italiaans

Vertaald door ch0pinhauer
Doel-taal: Italiaans

Mi sembra il suo indirizzo!

Perché non scrivi una lettera? Ho controllato nell'elenco telefonico, ma purtroppo non c'è il suo numero, forse è intestato ai genitori...
Details voor de vertaling
Pierwsze zdanie zostało zinterpretowane jako "to się wydaję jej adres!"
Laatst goedgekeurd of bewerkt door luccaro - 21 augustus 2006 16:40