Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Turks-Servisch - gribim var :( umarim domuz gribi degil :(

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: TurksServischBosnisch

Categorie Zin

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
gribim var :( umarim domuz gribi degil :(
Tekst
Opgestuurd door kneesa
Uitgangs-taal: Turks

Gribim var :( Umarım domuz gribi değil :(

Titel
Imam grip. Nadam se da nije svinjski grip.
Vertaling
Servisch

Vertaald door maki_sindja
Doel-taal: Servisch

Imam grip. :( Nadam se da nije svinjski grip. :(
Details voor de vertaling
Bridge by Bilge Ertan:

"I have the flu. I hope not pig/swine flu."
Laatst goedgekeurd of bewerkt door maki_sindja - 27 januari 2011 01:26