Vertaling - Pools-IJslands - Do widzenia, moja piekna ksiezna.

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Categorie Zin - Liefde/Vriendschap

Titel	Do widzenia, moja piekna ksiezna.
Tekst Opgestuurd door Vic	Uitgangs-taal: Pools Do widzenia, moja piekna ksiezna.
Details voor de vertaling	Es de un libro titulado "AlgÃºn dÃa cuando pueda llevarte a Varsovia..."; la frase es emitida por un chico polaco a su vecina espaÃ±ola tras haber compartido muchos momentos juntos; creo que es una forma de despedirse sin que ella se entere.

Titel	Bless, fallega prinsessan mÃn.
Vertaling IJslands Vertaald door belouga	Doel-taal: IJslands Bless, fallega prinsessan mÃn.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door Bamsa

- 11 maart 2008 22:37