Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Полски-Исландски - Do widzenia, moja piekna ksiezna.

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ПолскиАнглийскиИспанскиИсландски

Категория Изречение - Любов / Приятелство

Заглавие
Do widzenia, moja piekna ksiezna.
Текст
Предоставено от Vic
Език, от който се превежда: Полски

Do widzenia, moja piekna ksiezna.
Забележки за превода
Es de un libro titulado "Algún día cuando pueda llevarte a Varsovia..."; la frase es emitida por un chico polaco a su vecina española tras haber compartido muchos momentos juntos; creo que es una forma de despedirse sin que ella se entere.

Заглавие
Bless, fallega prinsessan mín.
Превод
Исландски

Преведено от belouga
Желан език: Исландски

Bless, fallega prinsessan mín.
За последен път се одобри от Bamsa - 11 Март 2008 22:37