Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Spaans-Braziliaans Portugees - Yo me he visto en tus ojos...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: TurksSpaansBraziliaans Portugees

Categorie Het dagelijkse leven - Liefde/Vriendschap

Titel
Yo me he visto en tus ojos...
Tekst
Opgestuurd door Emilly12
Uitgangs-taal: Spaans Vertaald door Sunnybebek

Yo me he visto en tus ojos. Me interesa qué has visto tú en mis ojos. Si miras estos ojos, verás lo que pienso de ti.

Titel
Eu me vi em seus olhos...
Vertaling
Braziliaans Portugees

Vertaald door Sweet Dreams
Doel-taal: Braziliaans Portugees

Eu me vi em seus olhos. Me interessa o que você viu nos meus. Se você olhar estes olhos, você verá o que penso de você.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door lilian canale - 4 april 2010 00:48





Laatste bericht

Auteur
Bericht

21 maart 2010 01:54

Bamsa
Aantal berichten: 1524
Hi Sweet Dreams

Why is this request in standby

CC: Sweet Dreams

21 maart 2010 11:45

Sweet Dreams
Aantal berichten: 2202
I'm sorry, it was a misunderstanding...

CC: Bamsa