Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Spanski-Portugalski brazilski - Yo me he visto en tus ojos...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: TurskiSpanskiPortugalski brazilski

Kategorija Svakodnevni zivot - Ljubav / Prijateljstvo

Natpis
Yo me he visto en tus ojos...
Tekst
Podnet od Emilly12
Izvorni jezik: Spanski Preveo Sunnybebek

Yo me he visto en tus ojos. Me interesa qué has visto tú en mis ojos. Si miras estos ojos, verás lo que pienso de ti.

Natpis
Eu me vi em seus olhos...
Prevod
Portugalski brazilski

Preveo Sweet Dreams
Željeni jezik: Portugalski brazilski

Eu me vi em seus olhos. Me interessa o que você viu nos meus. Se você olhar estes olhos, você verá o que penso de você.
Poslednja provera i obrada od lilian canale - 4 April 2010 00:48





Poslednja poruka

Autor
Poruka

21 Mart 2010 01:54

Bamsa
Broj poruka: 1524
Hi Sweet Dreams

Why is this request in standby

CC: Sweet Dreams

21 Mart 2010 11:45

Sweet Dreams
Broj poruka: 2202
I'm sorry, it was a misunderstanding...

CC: Bamsa