Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Turks-Engels - seni nasıl tanıyabilirim?

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: TurksEngels

Categorie Vrij schrijven

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
seni nasıl tanıyabilirim?
Tekst
Opgestuurd door öngörenmerve
Uitgangs-taal: Turks

seni nasıl tanıyabilirim?

Titel
How
Vertaling
Engels

Vertaald door merdogan
Doel-taal: Engels

How can I recognise you ?
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Tantine - 13 maart 2010 00:28





Laatste bericht

Auteur
Bericht

10 maart 2010 17:04

Tantine
Aantal berichten: 2747



The English seems to have a little something missing.

Could this be more like:

"How can I get to know you"

or "How can I recognise you"

Let me know

Bises
Ruth

10 maart 2010 19:40

merdogan
Aantal berichten: 3769
Dear Ruth,
I agree with you.
Thanks...

10 maart 2010 23:41

öngörenmerve
Aantal berichten: 2
thanks

11 maart 2010 00:29

Tantine
Aantal berichten: 2747
I've set a poll

Bises
Ruth

11 maart 2010 00:30

öngörenmerve
Aantal berichten: 2