Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Turks-Engels - ooofff canım ya seni anlıyom

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: TurksEngels

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
ooofff canım ya seni anlıyom
Tekst
Opgestuurd door nourah
Uitgangs-taal: Turks

ooofff canım ya seni anlıyom
Details voor de vertaling
:(

Titel
Oh, my dear...
Vertaling
Engels

Vertaald door Sunnybebek
Doel-taal: Engels

Oh, my dear. I do understand you.
Details voor de vertaling
I translated "ya" as "do" here, as this interjection is used for emphasis.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door lilian canale - 17 oktober 2009 02:13