Vertaling - Noors-Engels - Har mangeHuidige status Vertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:  
Categorie Informeel  Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen" | | | Uitgangs-taal: Noors
(Jeg)har mange bilder av deg i hodet til alle slags tider | Details voor de vertaling | I know it is out of context but i just need a very simple word by word translation!
Thank you! |
|
| (I) have many pictures of you in my head for each..... | VertalingEngels
Vertaald door  gamine | Doel-taal: Engels
(I) have many pictures of you in my head for each instant. | Details voor de vertaling | Word by word: "have many pictures of you in my head for all kind of moments/instant". |
|
Laatst goedgekeurd of bewerkt door lilian canale - 26 april 2009 15:17
Laatste bericht | | | | |
25 april 2009 00:38 | | | Lilian. You'll have to change: have manu pictures of you in my head for each instant.
Sorry and thanks. Forgot to type it.  CC: Francky5591 lilian canale | | |
25 april 2009 00:45 | | |  Done! | | |
25 april 2009 00:49 | | | | | |
25 april 2009 00:59 | | | That's my job! |
|
| 
Favoriete vertalingen
