Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Engels-Hebreeuws - Love of my life..

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: PortugeesBraziliaans PortugeesFransSpaansEngelsHebreeuws

Categorie Chat

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
Love of my life..
Tekst
Opgestuurd door jaciara rejane
Uitgangs-taal: Engels Vertaald door tristangun

love of my life, I love you very much,
will you marry me?

Titel
אהבת חיי...
Vertaling
Hebreeuws

Vertaald door milkman
Doel-taal: Hebreeuws

אהבת חיי, אני אוהב אותך מאוד,
האם תנשאי לי?
Laatst goedgekeurd of bewerkt door libera - 26 oktober 2008 07:30





Laatste bericht

Auteur
Bericht

25 oktober 2008 22:09

milkman
Aantal berichten: 773
Same question here: speaker male or female?

25 oktober 2008 22:11

lilian canale
Aantal berichten: 14972
There's no way to know. The original would be the same for both cases.

25 oktober 2008 22:26

milkman
Aantal berichten: 773
I hope jaciara will help us

CC: lilian canale