Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Anglès-Hebreu - Love of my life..

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Portuguès

Portuguès brasiler

Francès

Castellà

Anglès

Hebreu

Categoria Xat

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"

Títol	Love of my life..
Text Enviat per jaciara rejane	Idioma orígen: Anglès Traduït per tristangun love of my life, I love you very much, will you marry me?

Títol	××”×‘×ª ×—×™×™...
Traducció Hebreu Traduït per milkman	Idioma destí: Hebreu ××”×‘×ª ×—×™×™, ×× ×™ ××•×”×‘ ××•×ª×š ×ž××•×“, ×”×× ×ª× ×©××™ ×œ×™?

Darrera validació o edició per libera - 26 Octubre 2008 07:30

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		25 Octubre 2008 22:09
	milkman Nombre de missatges: 773	Same question here: speaker male or female?
		25 Octubre 2008 22:11
	lilian canale Nombre de missatges: 14972	There's no way to know. The original would be the same for both cases.
		25 Octubre 2008 22:26
	milkman Nombre de missatges: 773	I hope jaciara will help us CC: lilian canale