Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Catalaans-Russisch - us estimo i us trobu a faltar

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: CatalaansFransRussischTurksEngelsOekraïens

Categorie Het dagelijkse leven - Liefde/Vriendschap

Titel
us estimo i us trobu a faltar
Tekst
Opgestuurd door vinyes
Uitgangs-taal: Catalaans

us estimo i us trobu a faltar
Details voor de vertaling
es tracta d'un estimo d'amistat

Titel
Очень признателен и мне очень тебя не хватает
Vertaling
Russisch

Vertaald door Allochka
Doel-taal: Russisch

Очень признателен и мне очень тебя не хватает.
Details voor de vertaling
признателен(признательна),"не хватает" или "скучаю".
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Garret - 22 september 2008 16:13