Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Pools-Engels - To robię zdecydowanie za często, ale to...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: PoolsEngelsItaliaans

Categorie Brief/E-Mail - Liefde/Vriendschap

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
To robię zdecydowanie za często, ale to...
Tekst
Opgestuurd door seba
Uitgangs-taal: Pools

To robię zdecydowanie za często, ale to dlatego,że jesteś niezwykłym mężczyzną.

Mam nadzieję,że udało Ci się to co próbowałeś wczoraj i już się nie martwisz.

Titel
I definitely do it too often
Vertaling
Engels

Vertaald door Shaneeae
Doel-taal: Engels

I definitely do it too often, but that's why you are an unusual man.

I hope that You were successful with what you tried yesterday, and that you are not worried anymore.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door lilian canale - 27 augustus 2008 16:08