Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



10Originele tekst - Engels - are you busy?

Huidige statusOriginele tekst
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: EngelsItaliaansSpaansTurksArabischFins

Categorie Chat

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
are you busy?
Te vertalen tekst
Opgestuurd door jury70
Uitgangs-taal: Engels

are you busy?
19 augustus 2008 19:12





Laatste bericht

Auteur
Bericht

19 augustus 2008 19:43

italo07
Aantal berichten: 1474
This is an expression which you can find in every dictionary.

>> vuole dire: Sei occupato? <<

19 augustus 2008 21:10

Guzel_R
Aantal berichten: 225
I'm agree with italo07 and I give my version:"Sei impegnato?"

19 augustus 2008 21:17

italo07
Aantal berichten: 1474
Già, "impegnato" è un sinonimo di "occupato".

20 augustus 2008 01:14

casper tavernello
Aantal berichten: 5057
Hi italo, why did you call for an admin?

21 augustus 2008 13:43

italo07
Aantal berichten: 1474
Because I think that this is an translation/expression which you can find in every dictionary.