Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Originele tekst - Frans - Je souffre de polyarthrite rhumatoïde. Je dois...

Huidige statusOriginele tekst
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: FransVereenvoudigd ChineesDeens

Categorie Het dagelijkse leven - Gezondheid/Medicijn

Titel
Je souffre de polyarthrite rhumatoïde. Je dois...
Te vertalen tekst
Opgestuurd door AnneB
Uitgangs-taal: Frans

Je souffre de polyarthrite rhumatoïde. Je dois garder mon traitement avec moi dans l'avion.
Details voor de vertaling
Je dois me rendre prochainement en Chine et donc amener avec moi les seringues pour mon traitement. J'ai peur qu'il y ait un malentendu aux douanes même si j'ai un papier, en anglais, de mon médecin expliquant la situation.
28 mei 2008 10:00