Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Zweeds-Italiaans - Hej! Jag är inte här just nu, men prova gärna...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: ZweedsItaliaans

Categorie Informeel

Titel
Hej! Jag är inte här just nu, men prova gärna...
Tekst
Opgestuurd door Hayao
Uitgangs-taal: Zweeds

Hej!
Jag är inte här just nu, men prova gärna senare!
Hejdå!
Details voor de vertaling
Om det verkar skumt så är det en telefonsvarare jag skulle vilja ha översättning på. Krångligare än så är det nog inte.

Titel
Segreteria
Vertaling
Italiaans

Vertaald door ali84
Doel-taal: Italiaans

Ciao!
Adesso non ci sono, ma riprova volentieri più tardi!
Ciao ciao!
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Ricciodimare - 25 juni 2008 19:12