Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Spaans-Frans - besos y abrasos en todo el cuerpo besame ...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: SpaansFrans

Titel
besos y abrasos en todo el cuerpo besame ...
Tekst
Opgestuurd door mlleselena
Uitgangs-taal: Spaans

besos y abrasos en todo el cuerpo besame besame mucho TAMBIEN

Titel
baisers et étreintes sur tous le corps donne-moi un baiser
Vertaling
Frans

Vertaald door ellasevia
Doel-taal: Frans

baisers et étreintes sur tout le corps donne-moi un baiser donne-moi un baiser AUSSI
Details voor de vertaling
Si lo quiere con un poco de puntuación, se puede decir así:

Baisers et étreintes sur tous le corps
Donne-moi un baiser, donne-moi un baiser AUSSI

Esa quiere decir:

Besos y abrasos en todo el cuerpo,
Bésame, bésame TAMBIÉN
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Francky5591 - 10 april 2008 10:08