Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Latijn-Braziliaans Portugees - No longe ab oppÄ­do tamen erat casa parua et...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: LatijnEngelsBraziliaans Portugees

Categorie Literatuur

Titel
No longe ab oppÄ­do tamen erat casa parua et...
Tekst
Opgestuurd door Babiliz
Uitgangs-taal: Latijn

No longe ab oppĭdo tamen erat casa parua et misěra. Hic habitabant Philemus et Bauca, qui paruis rebus utiam iam sentlĭter agebant et ad multam horam laborabant.

Titel
Não longe da cidadela havia ...
Vertaling
Braziliaans Portugees

Vertaald door Lucila
Doel-taal: Braziliaans Portugees

Não longe da cidadela havia uma pequena e pobre casa. Lá moravam Philemus e Bauca, que viviam com poucas coisas e trabalhavam por muitas horas.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door casper tavernello - 11 februari 2008 21:50