Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



10Vertaling - Braziliaans Portugees-Russisch - Siga com amor, no caminho da luz.

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: Braziliaans PortugeesEngelsFransEsperantoBulgaarsSpaansGrieksItaliaansRussischArabischLatijn

Categorie Vrij schrijven - Liefde/Vriendschap

Titel
Siga com amor, no caminho da luz.
Tekst
Opgestuurd door vallito
Uitgangs-taal: Braziliaans Portugees

Siga com amor, no caminho da luz.
Details voor de vertaling
Gostaria de receber esta tradução pois vou fazer uma tatuagem e no caso seria esta frase, pedi também que ela fosse traduzida para o idioma árabe, mas o dialeto seria o libanês.
Obrigada
aguardo anciosa.

Titel
Продолжай идти с любовью по пути света.
Vertaling
Russisch

Vertaald door Melissenta
Doel-taal: Russisch

Продолжай идти с любовью по пути света.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door RainnSaw - 28 januari 2008 20:58