Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Grikskt-Rumenskt - τι κανεις φιλε;'

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: GriksktRumensktAlbanskt

Bólkur Prát - Kærleiki / Vinskapur

Heiti
τι κανεις φιλε;'
Tekstur
Framborið av carmen0380
Uppruna mál: Grikskt

τι κανεις φιλε;'

Heiti
Ce faci, prietene?
Umseting
Rumenskt

Umsett av carmen0380
Ynskt mál: Rumenskt

Ce faci, prietene?
Góðkent av azitrad - 14 Oktober 2009 12:06





Síðstu boð

Høvundur
Eini boð

13 Oktober 2009 14:36

azitrad
Tal av boðum: 970
Hi

Could you please help me with an English bridge for evaluation?

Thanks


CC: irini Mideia

14 Oktober 2009 01:10

irini
Tal av boðum: 849
It's "How are you, (my) friend?"

Verbatim "What are you doing (meaning "how are you doing), friend (buddy)?"