Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



25Umseting - Albanskt-Grikskt - nuk e meritojm na me kan te vetmuar

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: AlbansktTýkstEnsktDansktGrikskt

Bólkur Bræv / Teldupostur - Kærleiki / Vinskapur

Heiti
nuk e meritojm na me kan te vetmuar
Uppruna mál: Albanskt

A: oh ta hangsha zemren
B: oh bre zemer
A: shum keq a?
B: nuk e meritojm na me kan te vetmuar
B: po e meritojm me kan basht
B: une ti zemer
Viðmerking um umsetingina
ich habe mit meinem freund per msn das geschreiben. ich bin A: und er ist B:
und ich würde gerne wissen was er da geschrieben hat, weil mein albanisch nicht so gut ist.

Heiti
Δεν μας αξίζει να είμαστε μόνοι
Umseting
Grikskt

Umsett av eleonora13
Ynskt mál: Grikskt

Α: Αχ θα έτρωγα την καρδιά σου
B: Αχ αγαπημένη μου
A: Πολύ κακό δεν είναι?
B: Δεν μας αξίζει να είμαστε μόνοι
B: Μας αξίζει να είμαστε μαζί
B: Εγώ,εσύ,αγαπημένη μου
Góðkent av Mideia - 27 Apríl 2008 11:10