Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Spanisch-Deutsch - Te Amo Demasiado

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: SpanischJapanischArabischFranzösischLateinItalienischRussischGriechischChinesisch vereinfachtKatalanischDeutschChinesischHebräischKoreanisch

Titel
Te Amo Demasiado
Text
Übermittelt von evee.piink
Herkunftssprache: Spanisch

Te Amo Demasiado

Titel
Ich liebe dich über alle Maßen
Übersetzung
Deutsch

Übersetzt von iamfromaustria
Zielsprache: Deutsch

Ich liebe dich über alle Maßen
Bemerkungen zur Übersetzung
I love you "too much" ("Ich liebe dich zu sehr") wouldn't really make sense in my view...
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Rumo - 26 November 2007 20:32