Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Espanja-Saksa - Te Amo Demasiado

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: EspanjaJapaniArabiaRanskaLatinaItaliaVenäjäKreikkaKiina (yksinkertaistettu)KatalaaniSaksaKiinaHepreaKorea

Otsikko
Te Amo Demasiado
Teksti
Lähettäjä evee.piink
Alkuperäinen kieli: Espanja

Te Amo Demasiado

Otsikko
Ich liebe dich über alle Maßen
Käännös
Saksa

Kääntäjä iamfromaustria
Kohdekieli: Saksa

Ich liebe dich über alle Maßen
Huomioita käännöksestä
I love you "too much" ("Ich liebe dich zu sehr") wouldn't really make sense in my view...
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Rumo - 26 Marraskuu 2007 20:32